In the afternoon the sky was hazy but clear enough to try the new setup.
The frankenscope consists of a Solar Scout SS60 etalon transplanted on a Celestron 80ED, they are connected by means of a 3d printed coupling and a 2" extension adapter housing a BAADER 35nm Ha filter, as an internal ERF. After the imaging session, the internal ERF + extension tube were stone cold. To reduce the number of adpaters needed, I also built a small power bank that runs off 18-20V cordless tool batteries and provides 12V (1A) for the mount as well as 2x 5V (2A each) for the etalon oven. Note1: The focusing tube is not dirty... I am a huge fan of molybdenum grease, that is pitch black.
Note2: The ugly 3d printed clamshell adapter is doing a good job at keeping the etalon unit aligned. The etalon is now on band at -2 -3 ccw clicks, while previously in the SS60 it was on band at -4 -5 ccw clicks
Note3: Sandblasting and re-painting the balcony railing is on the to-do list

If someone is interested, I will prepare a dedicated post on the SS60 etalon mod (fully reversible) and/or the power bank.
And here is the promised first light shot, AR2781 Nov 08 14:18 CET. Considering the seeing conditions I am satisfied with the results, especially comparing them against the ones obtained with the stock SS60 scope.
The imaging setup length increased considerably: it is a bit wobbly when touched, but the oscillations die out quickly.
Next upgrade on the list is to build a motorized focusing mechanism.
Clear skies
Fabio
P.S. A question to the owners of a SolarQuest mount: I purchased mine 2nd hand and only now I noticed a large amount of play in the alt-axis. The az-axis is ok, but the alt-axis can be moved by 0.5-1 deg by hand (without much effort or leverage, there is only a slight springyness to overcome) and I can hear the noise of something coming to a hard stop inside is it the same for your specimen or it is only my case?. Once this "backlash" is cleared (e.g. telescope always nose heavy) the mount works flawlessy, so I do not think that the worm gear is stripped. Maybe the gearbox inside is loose? Could you point me to a link with disassembly/tuning instructions for this type of mount or a similar one?